« Hors Collection »

Couverture

Jérusalem, Un roman anglais
Patrick Neate




Dans les premières années du XXe siècle, un jeune Anglais revient blessé de la guerre des Boers. Ayant perdu toute illusion sur l’empire de sa Majesté et craignant pour l’âme d’Albion, il part explorer l’Ouest anglais à la recherche des facteurs clés de l’identité britannique. De nos jours, un jeune patron de label londonien intitulé « AuthenticitéTM » s’amuse à définir ses contemporains à travers leurs choix de consommateurs avec une précision diabolique. Il engrange argent et succès avec une sensation croissante d’insatisfaction. Pendant ce temps-là, son père, un ministre de second ordre dans un gouvernement en chute libre, est envoyé en Afrique pour négocier avec le dernier despote autoproclamé. La confiance dans ses capacités de succès le destine, croit-il du haut de son ambition débordante, aux plus hautes fonctions. Évidemment, rien ne se passe comme prévu. Réflexion sur la vanité des questions liées à l’identité nationale, satire du consumérisme tout-puissant et critique radicale du colonialisme britannique, Jérusalem est un roman grave et drôle à la fois sur les travers les plus flagrants du monde moderne.

Traduit de l’anglais par : Sophie Azuelos
© UEVI : tous droits réservés, 2013-2021. Mentions légales.
Ce site a été développé par Pierre-Marie Aubertel et Émeric Fisset.